SHASHI BHUSHAN

Team Lead - Localization, Google Projects.

New Delhi Area, India

Writing and Editing Translation Services Website Localization Localization
Show more
Summary
A journalist at core who has shifted focus to other aspects of communication.
Experience
Nov 2016
Language Lead Localization at WLT - Google Onsite

-Leading a team of 18 linguists -Manage quality evaluation and resolve issues related to localized content in Hindi -Assist the senior project manager in managing localization workflow from start to end -Training new linguists -Actively communicate with the client as well as sub vendors -Localize marketing, website, app, video, help and legal content -Terminology Management -In-depth knowledge of translation management tools, CAT tools and CMS. -Bug tracking for 2 languages -Learned about the business of localization on the vendor side (e.g. budget) -Creative problem solver -Products range from Google Assistant, YouTube, Google News, Google Knowledge Engine, Google Maps, Android, Google Plus, Tez and Search Console

image/svg+xml
Push pixels...
Shovel coal into server...
Create mockups...
Defend the wall...
Draft storyboard...
Disrupt an industry...
Achieve profitability...
Become a unicorn...
Become Batman...